Changeset 893
- Timestamp:
- 05/19/06 06:41:51 (2 years ago)
- Files:
-
- trunk/gaphor/ChangeLog (modified) (1 diff)
- trunk/gaphor/TODO (modified) (1 diff)
- trunk/gaphor/po/ca.po (added)
- trunk/gaphor/po/es.po (modified) (8 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
trunk/gaphor/ChangeLog
r881 r893 1 2006-05-18 arjan <arjan at yirdis dot nl> 2 * po/es.po: updated by Jordi Vilalta Prat. 3 * po/ca.po: Catalan translation thanks to Jordi Vilalta Prat. 4 1 5 2006-05-12 arjan <arjan at yirdis dot nl> 2 6 * po/sv.po: new language file, thanks to Daniel Nylander. trunk/gaphor/TODO
r741 r893 52 52 53 53 - Create a good algorithm for placement of lines and maybe nodes too. 54 55 - Use default GTK+ menu classes, in stead of the home-brew one. 54 56 55 57 #- Use GTK+ 2.4 UIManager and ActionGroups (?): trunk/gaphor/po/es.po
r552 r893 1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE. 2 # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION 3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. 1 # Spanish Gaphor translation 2 # Copyright (C) 2005, 2006 3 # David Roguin <nesdavid_at_users.sourceforge.net>, 2005. 4 # Jordi Vilalta Prat <jvprat@gmail.com>, 2006. 4 5 # 5 6 msgid "" 6 7 msgstr "" 7 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"8 "Project-Id-Version: Gaphor 0.8.0\n" 8 9 "POT-Creation-Date: Sat May 14 17:29:44 2005\n" 9 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"10 "Last-Translator: David Roguin <nesdavid_at_users.sourceforge.net>\n"11 "Language-Team: es < LL@li.org>\n"10 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 08:02+0100\n" 11 "Last-Translator: Jordi Vilalta Prat <jvprat@gmail.com>\n" 12 "Language-Team: es <es@li.org>\n" 12 13 "MIME-Version: 1.0\n" 13 14 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 14 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 15 16 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" 16 17 … … 21 22 #: gaphor/misc/errorhandler.py:22 22 23 msgid "An error occured." 23 msgstr " Un error ha ocurrido."24 msgstr "Ha ocurrido un error." 24 25 25 26 #: gaphor/misc/errorhandler.py:29 … … 48 49 "Any changes made will not be saved. Do you want to continue?" 49 50 msgstr "" 50 "Abrir un modelo nuevo borrar \u00E1el modelo actual.\n"51 "Cualquier modificaci \u00E3n no ser guardada. \00BFDesea continuar?"51 "Abrir un modelo nuevo borrará el modelo actual.\n" 52 "Cualquier modificación no será guardada. ¿Desea continuar?" 52 53 53 54 #: gaphor/ui/mainactions.py:103 … … 84 85 85 86 #: gaphor/ui/mainactions.py:327 86 #, fuzzy87 87 msgid "_Editor" 88 msgstr "_Edit ar"88 msgstr "_Editor" 89 89 90 90 #: gaphor/ui/mainactions.py:346 … … 101 101 102 102 #: gaphor/ui/mainactions.py:451 103 #, fuzzy104 103 msgid "_New diagram" 105 msgstr "_Nuevo Diagrama"104 msgstr "_Nuevo diagrama" 106 105 107 106 #: gaphor/ui/mainactions.py:477 108 #, fuzzy109 107 msgid "_Delete diagram" 110 msgstr "_Borrar Diagrama"108 msgstr "_Borrar diagrama" 111 109 112 110 #: gaphor/ui/mainactions.py:506 … … 127 125 128 126 #: gaphor/ui/mainactions.py:615 129 #, fuzzy130 127 msgid "_Undo" 131 128 msgstr "_Deshacer" … … 144 141 145 142 #: gaphor/ui/mainwindow.py:47 146 #, fuzzy147 143 msgid "Interactions" 148 msgstr " Acciones"144 msgstr "Interacciones" 149 145 150 146 #: gaphor/ui/mainwindow.py:51 … … 192 188 msgstr "_Ayuda" 193 189 194 #~ msgid "To be implemented"195 #~ msgstr "Pr\u00E3ximo a implementar"
